NBA／詹姆斯挺羅斯：他的苦 誰能懂？

明星控衛羅斯（Derrick Rose）傳出可能因為傷勢問題選擇退休，騎士隊上下表態支持。不過巨星詹姆斯（LeBron James）也坦言，沒有人能瞭解羅斯的痛苦，也沒有人能幫他做出決定。

「我當然不瞭解，我怎麼可能瞭解？」詹姆斯說，「我們沒有人有他那樣的經歷，所以我們怎麼可能瞭解他現在的感受？」

身為NBA史上最年輕的例行賽MVP，羅斯在過去幾年因為背傷與腳傷，不僅缺席大量比賽，能上場時的表現大打折扣。本季轉戰騎士隊，在「小巨人」湯瑪斯（Isaiah Thomas）因為臀傷未能上陣的情況下，羅斯開季扛起先發控球角色。

不過在僅出賽七場後，羅斯就再度因為腳踝扭傷陸陸續續又缺席了12場比賽。ESPN報導，由於連年受傷，導致羅斯萌生退意。

「不論他做什麼樣的決定，我們都希望他能很好，」詹姆斯說，「我們都知道他整個生涯都在與傷病纏鬥，雖然大家都不希望這是終點，但如果真的是這樣，我會很開心曾有與他合作過的經驗，並見證過他在球場上的英姿。」

而近年同樣飽受傷病所苦的魏德（Dwyane Wade），則是對於羅斯的困擾感同身受，「我經歷過這些，所以我很清楚他在想什麼，籃球對於我們來說，其實只是生命中的一小部分，但當你無法照著你所想的方式去做時，你就會開始想著是不是要放棄；無論羅斯最後的決定為何，對他來說肯定都是最好的。」